安古蘭漫畫節台灣館 參展說明會

　2016年法國安古蘭國際漫畫節（Festival International de la Bande Dessinée d' Angoulême）台灣館參展說明會於 9/16進行，邀集了歷屆參展漫畫家、台灣漫畫從業人員及自由創作新秀、漫畫愛好者，動漫畫出版社及社群一同參與。

小莊也到'場分享多次於安古蘭的經驗

即將於2016年1月28日至31日期間開展、為期四天的第43屆安古蘭漫畫節，40多年來匯聚了無數漫畫家、頒出了無數漫畫獎項，是世界上最廣為人知的漫畫盛事之一，從漫畫大師、漫畫迷、漫畫出版／版權人員到媒體記者等，於展期間透過各式活動交流參與。每年漫畫節均會舉辦十餘場展覽活動，展覽主題涵蓋各類漫畫，暢銷或非主流、成人或青少年、新創或經典作品，呈現世界各地漫畫作品；期間還有近三百場見面會、講座、現場創作表演等活動，在安古蘭這個小鎮每個角落進行，還有許多特別企劃活動，如Comic Concert等，讓「第九藝術」漫畫，與其他藝術形式更貼近。

　而透過持續參展並參與大會官方座談、漫畫音樂會等活動，台灣漫畫已漸漸在歐洲漫迷心中打開知名度，這次法國安古蘭台灣館主辦單位文化部，策展及承辦單位大塊文化／大辣出版，協辦單位台北書展基金會、中華動漫出版同業協進會，預計遴選四位台灣當代漫畫家參與此次計畫、並將其漫畫作品推入國際，同時邀請首次在安古蘭作者之家駐村的兩位作者：敖幼祥／米奇鰻，以六位台灣漫畫創作者的畫筆，呈現島國漫畫創作群像。

敖幼祥駐村期間將進行「安古蘭地圖」計畫。

說明會上敖幼祥分享了即將於駐村期間進行的計畫，包括「安古蘭地圖」、以及以遊記方式進行的漫畫創作，分享他的駐村心得，並預計透過漫畫教學與當地青少年互動，落實漫畫無國界、漫畫是世界語言的概念。「第一屆之王」的米奇鰻，則頑皮的將帶著台灣小吃前進安古蘭，以文化交流之名、侵入其他國家漫畫家工作室，向台灣的漫畫讀者報導他的探索祕辛。

過去各屆漫畫家也分享參展心得，其中新生代的創作者，同人創作出身、2013年參展漫畫家艾姆兔，在參展後看了其他歐洲創作者的作品，才知道自己的創作不是另類、創作路上不再孤單；2015入圍新秀獎的陳沛珛，建議想報名新秀獎比賽的漫畫／插畫創作者，就大膽提出自己最實驗性的作品吧！

安古蘭漫畫節也提供許多交易契機。每年有來自二十餘國、七百多位專業人士來此洽談漫畫版權交易，參與許多會議與交流講座。台灣館也成功洽談海外版權代理合作，並授權法文以及德文版本，對台灣漫畫創作者以及出版社來說是最大的鼓舞，對於日後歐洲市場之拓展帶來更多可能。中生代的小莊分享了透過幾次參展與法國出版社接觸的經驗，終於有了《窗》《80年代事件簿1、2》西／德／法文版權的授權；而一起參與2015年大會Comic Concert表演與歐洲漫畫創作者同台飆畫的阿推，也語重心長的表達漫畫授權之路需長期經營、期許能有更多與海外出版社直接接觸洽談的機會。

　想參與此次盛會的漫畫創作者及漫畫出版單位，詳細參加辦法請至「2016年法國安古蘭國際漫畫節台灣館」官方網站、並下載報名資料，本次活動報名截止日為2015年10月5日，獲選名單將於2015年10月20日公布在官方網站。

【法國安古蘭國際漫畫節小檔案】

法國安古蘭國際漫畫節，始於1974年的世界漫畫風景！

安古蘭是位於法國西部的山中小鎮，鄰波爾多（Bordeax）與干邑（Cognac）。而這個每年一月底為期四天的國際漫畫大事，有許多節目與活動可參與，包括展覽、講座與見面會、現場創作表演等，還有世界規模最大的漫畫書店。2015年的展覽盛況，統計共有21萬5千人次、80,00位漫畫從業人員參展（包含：1,600位漫畫家+ 900位記者，來自20個不同的國家）。

安古蘭漫畫節，玩什麼？

＊ 整個展覽就是期間限定的世界最大漫畫書店！

＊ 親近漫畫大師：超過300場見面會、講座、現場創作表演等活動。

＊ 特別企劃：如電影首映會、現場表演（音樂、舞蹈、戲劇）。

＊ 版權交易市場：2015統計有來自21國、750位專業人士參與。

連絡人：張敏慧

Tel：02-2718-2698／E-mail：min@dalapub.com／Add：台北市105南京東路四段25號12F